За Синей Горой у озера стоит маленький дом. Там живет старая женщина, рассказывающая сказки длиннее, чем ее косы. Когда солне падает на ели, старая женщина спускает косы в воду и долго смотрит, как они полощутся в волнах.
В левой косе желтая и зеленая ленты, в правой - белая и синяя. Волна смешивает их, и старая женщина видит в воде белую птицу с золотыми глазами, бледную даму в синем платке и зеленые изумруды в тяжелых кольцах. Она кладет на колени легкий бубен и рассказывает сказку о любви, о крыльях и перьях, металле и камне и тонких лодыжках прозрачней воды. Солнце слушает сказку до конца, прежде чем упасть под ели, и люди в долине устали гадать, отчего так долог закат. Ветер благодарно звенит бубенцами на висках женщины и уносит сказку за горы, к степному шаману. Шаман перестает плясать, усаживается на шкуры и слушает, отложив бубен в сторону. Он закрывает глаза и видит перед собой даму с белой кожей и птицу с белым пером, цветные ленты в темной воде и черные косы длиннее ночи. Шаман смотрит на женщину на берегу озера и засыпает, убаюканный сказкой.
Старая женщина поднимает и расплетает косы, сушит их на ветру и поет песню о теплых руках и раннем утре. Ветер несет песню к Месяцу, и Месяц смотрит спокойно на спящего в степи сына. Гладит его прозрачным светом по спутанным волосам и думает о той, что плясала у костра в полнолуние, звеня бубенцами, распустив косы. Он улыбается ей через озеро и неспешно падает за горизонт.

@темы: сказки

---

Старая балерина напоминала девочкам о вытянутых носочках и прямых спинах, слегка постукивая их тонкой указкой. Девочки выпрямлялись, вытягивались и гнули длинные шеи. После двенадцатого такта они взмахивали руками и взлетали вперед через зеркала, белые и еще слегка неуклюжие, как самолеты.
Когда они исчезали из виду, балерина подметала с пола перья, выпивала чашку чаю и открывала дверь, чтобы впустить в зал новых девочек.

@темы: на полях, сказки

---

тихие ужасы

Бывают дни, когда я не говорю ни слова, кроме традиционного "приятного аппетита, чудовище", ставя миску с кормом перед кошкой.
И мне становится страшно, когда я понимаю, что и в эти дни чувствую себя абсолютно нормально.

---

Никогда не ела бататов.

@темы: на полях

---

Хотел сделать красивых фотографий кошки, а вместо этого наделал фотографий свечей. Потому что кошка свалила, потому что ей пофиг. Свечам тоже пофиг, но у них нет ног.

@темы: на полях

---

goodbye, my love, goodbye

Прошедшей ночью ко мне приходила первая любовь. Чувствовала его приближение спиной и ждала появления передо мной. Чтобы взглянуть в лицо, узнать и с каменной миной отвернуться и уйти. Он сначала удивился, а потом расстроился. И чувство было такое, словно я наказываю нашкодившего котенка, оставляя его без внимания и ласки. А ведь я этого совсем не умею.

@темы: сонник

---

Кресты и ежики

Если "Элегантности ежика" Мюриель Барбери можно простить все недочеты за великолепную концовку, то с "Цветочным крестом" Елены Колядиной все наоборот.

У Барбери текст излишне усложнен многочисленными отсылками к философам и, не побоюсь этого слова, заумными отвлеченными рассуждениями. К тому же, с ним совсем не справился перевод, что, правда, обусловлено скорее самим текстом, а не недостаточным мастерством переводчика. Но концовка прелестна, а сама идея вполне стоила романа.

Текст Колядиной сильно напомнил "Кысь" своей стилизацией под старину, поначалу по крайней мере. Мне, как человеку необразованному и неграмотному, не сильно бросались в глаза даже откровенные ошибки, хотя некоторые критики за них прямо таки ушатами поливают автора говном. Примерно с третьей по девятую главу было уж очень занудно и слишком пошло, сильно хотелось бросить и не дочитывать, но ведь "Русского Букера" за что-то дали? И вот я читал, в надежде найти, за что же. Ближе к концу стало весьма неплохо, раскрылась тема человек-вера-религия, усложнились персонажи. Но потом все внезапно закончилось. Сюжет пришел непонятно куда, главная героиня повисла в неизвестности, вместе с мыслями читателя. Если я правильно уловил ту идею, которую вкладывала в задумку автор, то она мне весьма нравится, но донести, а главное досказать свою мысль, Колядиной не удалось. А жаль.

UPD а вот в интернетах выяснилось, что Колядина хотела "написать роман о любви и сексе". Что ж, в этом своем начинании она явно не преуспела.

@темы: на полях

---

Вильнюс и Каунас

В полночь я скатываюсь по оледеневшим и засыпанным снегом ступенькам в старый город. На улице горят фонари и вывески, все еще работают светофоры. Они чирикают по-птичьи, когда загорается зеленый, слышные за несколько кварталов в тишине, и кажутся слишком нежными и оттого неуместными в этой январской метели. Кроме светофоров - только скрип и шорох снега под моими кроссовками. Задерживаюсь на перекрестке и оглядываюсь. Во все стороны ни души - ни человека, ни машины. Ни для кого горят фонари, сменяется свет, виднеются в окнах нарядные елки, и мне кажется, что город умер во сне, сам не заметив этого.



Взлетающий самолет представился разогнавшимся носорогом, так он тяжело и неуклюже отрывался от земли и покачивался на пути к облакам. И в какой-то момент нахлынуло ощущение непрочности воздуха, словно мы - пловцы, взмахивающие руками в небе, и с удивлением и страхом замечающие, что воздух недостаточно плотен, чтобы удержать нас.

---

Если на площадке примерно метров 20 на 20, засыпанной снегом почти равномерно, есть прикрытый досками и засыпанный все тем же снегом люк, то проехать мимо я никак не смогу.

Но я хотела не об этом. Я хотела о том, что кот Фукуяма красивый и ласковый, дома тепло и не дует, в шкафу нашлись унты и меня все рады видеть, если бы только не экзамен по китайскому.

Что я здесь делаю?

---

служба

Армия, бараки, подростки лет четырнадцати, разминающиеся перед тренировкой. Поезд домой на каникулы - и снова бараки, драки, ружья.

"Нас готовили подавлять мятежи, а теперь посылают воевать с инопланетянами!" - взрываюсь, не удержавшись, когда командир выдает новые образцы оружия накануне вылета. Потому что против инопланетян у нас шансов нет, и вся наша подготовка рассыпается пылью, остается только глухое разочарование оттого, что умирать так рано.

В маленьком круглом корабле мы летим на войну, и в соседней каюте с оранжевыми стенами не может заснуть и плачет женщина, оставившая на Земле двухлетнего сына. Она не солдат, как мы. Но на войну летят все.

@темы: сонник

---

в надежде на то, что ему передадут

если один йасень еще раз появится на этом дневнике, дневник будет удален, как только я об этом узнаю.
всем спасибо, все свободны.

---

Montagsspanisch

[Pronomen, wieso le/les zu se wird]
Marie: ... also "le lo" würde kein Spanier sagen, weil's doof klingt?
Dozentin: Ja, so kann man das erklären.


- Назовите, что у вас ассоциируется со словом "дом".
- ... жить...
- ... снимать квартиру...
- ... семья...
- Еще?
- ... кошка, - предлагаю я.
- О да! Домашние животные... кошка, змея...

@темы: цитатник, учебно-рабочее

---

суровая китайская любовь

"Без любви жить невозможно.
Но это только для интеллектуалов. У широких масс все проще".

с семинара про сексуальность в Китае

@темы: цитатник

---

скоро лето

В деревне у деда Ксени пасека: там пчелы плавают в раскаленном воздухе и норовят ужалить глупых людей, зачем-то вторгающихся в их яркий и суетной мир. Ксеня надевает шляпу с сеткой, натягивает толстые рукавицы, закрывается со всех сторон, спасаясь от пчел. Пчелы черными точками укрывают ее руки, мельтешат перед глазами и напоминают метель.

А метель, в свою очередь, напоминает Ксене пчел. Ксеня собирает волосы под шапку, укутывается шарфом, оставляя открытыми только глаза, неуклюже шевелит пальцами в варежках. Если не закрыться от снега, он жалит, как пчелы. "Он такой же, только белый," - думает Ксеня, переминаясь на остановке в ожидании автобуса.

В автобусе она продолжает переминаться, потому что там тоже мороз и льдинки на шарфе не тают. В изморози на окне кто-то выскреб "скоро лето", но Ксеня не особо верит этому кому-то, потому что у нее замерзли руки и нос. Она расчищает кружочек самого первого "о" и смотрит на дома вдоль дороги, считая кварталы, цепляясь взглядом за вывески, стремясь сократить предстоящие три остановки если не для стрелок на часах, то хоть для себя.

За мостом автобус выплевывает Ксеню в руки высокого парня в черном пальто. Парень ловит ее и аккуратно ставит на ноги, быстро засовывает руки в карманы, нахохливается и идет рядом с Ксеней к реке. Он долго смотрит в воду, не опуская плеч, прежде чем сказать единственную фразу, ради которой десять минут прождал Ксеню на морозе.

- Я влюбился. Нам надо расстаться.

Когда Ксеня не отвечает, он вздыхает и уходит с облегчением.

Через полчаса Ксеня выдирает ноги из снега и не замечает, как идет к остановке, как стоит, как заходит в автобус. Напротив ее лица в изморози неровный кружок, по обе стороны которого что-то было нацарапано. Скорое лето успело замерзнуть, а Ксеня успела о нем забыть. Она вообще успела забыть, что такое лето и что оно бывает. Только кружочек остался, в который она смотрит на дома и вывески, а они плывут мимо, размытые за стаями роящихся снежинок, как ульи в жару на пасеке.



Ксеня бы заглянула в ульи, но над ними слишком много пчел. К тому же, ей все равно. Ей жарко в тяжелом костюме, из-под шляпы на глаза стекает пот и она не видит смысла в сражении с жалящей черной метелью. Дед говорит, что она уже с полгода как не видит смысла ни в чем. Или просто не видит. Бродит по дому, шаркая то разношенными кедами, то грязными ногами, сидит часами на старой яблоне за огородом. До сих пор не ходила загорать и купаться - бледная, словно и не было никакого лета.

Впрочем, с тем, что лета не было, Ксеня и не спорит. Стоит на остановке, переминаясь, как год назад, на грязном снегу и быстро моргая тяжелыми ресницами. Снежинки в воздухе летают только вниз, а пчелы могу и вниз, и вверх, и мысль об этом занимает Ксеню все пять минут до прихода автобуса. Потому что если снежинки - это такие белые пчелы, то ульи у них должны быть сверху, чтобы они вылетали оттуда, собирали тепло по дороге к земле, а потом просачивались сквозь асфальт, сквозь землю, выходили бы с другой стороны теплые и летели вверх. "Когда теплый снег летит вверх - это как лето, только белое," - думает Ксеня, выдергивая зажатый дверью конец шарфа.

Она становится у окна и выскребает в изморози кружочек. Достает из кармана робко звякнувший телефон, смотрит на экранчик и улыбается тепло и немного безумно имени отправителя. Читает сообщение, все еще улыбаясь. Прячет телефон обратно в карман и понимает, что влюбилась.

У Ксени впереди еще две остановки: это целых семь минут. Она снимает одну варежку и водит ногтем по стеклу, выписывая рядом со своим кружочком "скоро лето". Вдруг кто-то еще не знает, что зима - это не навсегда.

@темы: неклассифицируемое словотворчество

---

i thought you were challenging me to the fight to the death

---

Вымирание Европы - вопрос климата

Согласно представленному реферату о даоизме и сексуальности, нельзя заниматься сексом в первую четверть луны и в полнолуние, в грозу, дождь и сильный ветер, в снег, при прямом свете солнца или луны, в жару или сильный холод, вблизи храмов, могил, кухни, туалета и выхода. Все это негативно сказывается на зачатом потомстве.

@темы: китайская грамота, на полях

---

Три шамана и две лисы сидели на берегу реки и смотрели в воду.
Одна лиса тряхнула головой и превратилась в шамана.
Тогда два шамана ударили в бубны и превратились в лис.

Два шамана и три лисы сидели на берегу реки и смотрели в небо.

---

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

wer schön sein will muss leiden

сегодня я освоил искусство сквозного синяка. никогда не думал, что какой-то там несчастный палец может так болеть.

---

сегодня ночью над кладбищем туман

@темы: на полях